新闻中心

柬埔寨儿媳: 跟着婆婆拜“月亮婆婆”

2018-09-24 09:26

来源:绍兴晚报

中秋节前的一个星期,家住越城区迪荡街道都泗社区的张国英来说显得异常忙碌,一边是行程紧凑的各种排舞练习和表演,一边是家里要为中秋节做准备,加上她的柬埔寨儿媳妇苹果最近回到绍兴待产,张国英笑称她恨不得自己能长出三头六臂来。

“妈妈,我身体很好,现在正在准备中秋节的水果……”9月20日下午,刚刚和张国英买完水果回家的苹果拿出手机和远在金边的母亲视频聊天,坐在一旁的张国英也用不是很流利的英语与亲家母交流,“你放心,她在我这里我一定照顾好!”

记者了解到,今年的中秋节是苹果在绍兴过的第二个中秋节,和3年前那时候相比,苹果显得有点内疚。“今年怀着宝宝,可能帮不上妈妈的忙了。”原来,这位柬埔寨姑娘当年刚嫁到绍兴过中秋节时,意外地发现很多习俗和她的国家差不多,也要吃月饼、拜“月亮婆婆”。“她很兴奋,就在一旁帮我拿东西、摆水果,还认真地跟着我做。”张国英说,因为儿媳妇已经怀孕6个多月,小夫妻上个星期回到中国,不过离开柬埔寨前儿子已经给他的丈人丈母娘买好了月饼。

在张国英眼中,这位外国儿媳妇除了和自己交流还有点困难外,其他方面都非常棒。“她很孝顺,也很体贴,在家里经常帮我做家务,回柬埔寨了也会打电话跟我说‘妈妈,我想你’。”当然,在苹果心中,张国英不像婆婆而更像妈妈。“妈妈对我很好,我爱妈妈。”她懂的中文不多,但这几句话说得非常标准,而这些简单的中文也是张国英教的。

“刚结婚时她在绍兴待过一段时间,我儿子和我老公都要上班,家里就我们两个人,总得交流吧,于是我就拿着书教她简单的单词,我也因此学会了不少英语单词。”张国英说,一个柬埔寨姑娘路远迢迢嫁到绍兴,她必须把人家当成女儿一样照顾。

苹果在柬埔寨曾经是一名幼儿园老师。她说自己喜欢绍兴,因为这里气候好,景色美。“最喜欢吃ha(螃蟹),可是现在怀着宝宝,妈妈说不能吃。”说到这里她似乎还有点不解,但下一秒她就开始憧憬起了中秋节,“到时候我和老公会去接外婆,大家可以热热闹闹地过个团圆节了。”

作者:记者 李颖 文 编辑:陈文华

  • 越牛新闻客户端

  • 越牛新闻微信

  • 绍兴发布微信

  • 越牛新闻微博

  • 绍兴发布微博

爆料

新闻热线

0575-88880000

投稿信箱

zjsxnet@163.com