绍兴日报-掌上绍兴客户端记者 沈卫莉 图片由受访者提供
3月11日,图文并茂的《绍兴图经》出版问世。
方志,在很多人眼里是需要正襟危坐双手捧读的书,除了必要时去查找资料翻阅一下,很少有人会去仔细阅读方志。但是《绍兴图经》一问世,却收获不少好评和点赞。绍兴文理学院俞志慧教授说,“读了此书不会亏待你”,绍兴地方文史研究者屠剑虹的读后感是“别开生面,大开眼界,爱不释手”。
全书共6卷,58万字,3000多幅图片,《绍兴图经》不同于普通的“资料著述的方志”,它是以地图、绘画、照片、表式为主的通俗读本。
有遗憾、有憋屈,所以续编《绍兴图经》
《绍兴图经》的主编是何鸣雷,副主编是傅振照、应海珉。何鸣雷是柯桥区史志办主任,光是《绍兴图经》的通稿他就看了3遍;傅振照曾担任《绍兴县志》主编,负责《绍兴图经》的文字工作;地方文史爱好者应海珉负责全书的图片。
“经过6年的编纂,2年的修改、编排、出版,此书今天首发,来之不易,我最大的感受是,功成不必在我,功成必定有我。”何鸣雷说。
傅振照,因为年事已高,没有出席此书首发式。记者到他家进行了采访,他拄着拐杖,走路不太利索,但一说起方志的编纂,就仿佛注入了精气神,嗓门也提高了几度。
1937年出生于华舍的傅振照,只有高小文化,他能成为著作等身的文史工作者,其间的呕心沥血,可想而知。
“每天读书写字到半夜12点,几十年如一日。”傅振照云淡风轻地对记者说,沉醉在历史的海阔天空中,是他的最爱。
傅振照的书房不大,约10平方米,一桌二椅,三壁环书,阳台上堆满他的手写原稿,用布遮盖着,瘦小的他就这样终日伏在书桌前读书写字。
“学贵专门,不可游移。”傅振照以清代史学大家、绍兴乡贤章学诚的话自勉。
老伴开玩笑地说,“再也不要叫子孙从事文史工作了,辛苦又清贫。”不过,家人很喜欢看他撰写的书籍,他手头的几本《绍兴图经》被孙辈们一抢而空。
说起编纂《绍兴图经》,故事要从20年前说起。
1999年,经过“八年抗战”,450余万字的《绍兴县志》出版,照理主编傅振照应该欢欣鼓舞,但他却心中怏怏。
担任过柯桥区钱清中学校长的他,一次有事到学校,问起学生是否读过《绍兴县志》,学生们一脸懵懂,不知有其书。
“编纂方志的目的是经世致用,更好发挥社会功能,所谓‘欲知大道,必先为史’,但是中小学生对方志一无所
知,这是个问题呀。”傅振照反躬自省,深感这部作为资料性著述的方志,仍然有语焉不详的地方;450万字8公斤重,部头太大,难于携带使用;未能达到图文并茂的效果。
后来,傅振照又编著了《绍兴史纲》普及版,此书分为越国、秦至清和近代3卷,约80万字。但他对此书仍不满意,
《浙江通史》《绍兴通史》中的秦汉、六朝、明清章节,由傅振照执笔,“期间亦有憋屈之处,如‘绍兴’之名始于南宋,南宋之前何来绍兴?却非要以‘秦汉时期的绍兴’‘六朝时期的绍兴’……统一,岂不有悖史实?”上述种种,令傅振照辗转反侧、夜不成眠。前志无憾,则但当续其所有;前志有阙,但当补其所无。
一次,傅振照偶然看到一本讲述文物历史的书籍,图文并茂,生动可读,这给他极大启发:今时不同往日,碎片化时间成为“新常态”。快节奏的学习、工作、生活让人很难静下心来读一本动辄上百万字的方志,所以方志也要适应“读图时代”的现代读者需求,通俗,实用,简洁,赏心悦目。
傅振照把想编写一部图文并茂的绍兴方志通俗读物的想法告诉几位老友时,他们热情撺掇,何鸣雷更是大力支持此书的出版。
由读者来鉴定,由时间定汰存
图经,是以图为主或者图文并茂地记述一个地方情况的专门著作。中国的图经起源很早,有人说,《山海经》是我国最早的图经,唐宋州郡的图经,亦被当作地理之书。
绍兴地区的图经,始于唐或更早,盛于两宋,此后绵延不绝。
陈桥驿先生曾说,“绍兴确凿有据的图经成于北宋大中祥符年代”,“这类文献近60种”,缺佚的达一半,其余的也大多存文而佚图,图文并存的不过五六种,这是一种宝贵的历史遗产。
“撰写《绍兴图经》的宗旨是,要让读者知道,绍兴从何而来,现在又立足何处?其次是读方志应该是一件乐事而非苦事。”傅振照说。
《绍兴图经》以历代行政区建置为卷,分为《于越先人》《越国》《会稽郡》《越州》《绍兴府》《绍兴县》6卷,展示绍兴历史变革的轨迹。每卷以朝代为章,章下设节,节后设置若干目,铺叙各自的翔实内容,以此达到纲举目张。
对此,地方文史研究者方俞明认为,《绍兴图经》的体例突破了章节体的藩篱,采用章节体加卷目体结合,其好处是既可以保持章节体层次清楚、逻辑严密的优点,又可以发挥卷目体灵活、信息量大的特点。作者又在每章前加了大事记,使各个时代的重点一目了然,而这背后是作者对绍兴历史文化的稔熟。
《绍兴图经》的另一个特色是,图画占到全书一半以上,中国地图、区域地图、各类示意图,还有古今绘画、照片和影像资料等等,铺陈于遗址遗迹、遗闻遗物、遗俗遗风和名宦名士之间。
譬如,每章里的大事记,此书都用图表表示,且注释了每件大事的出处。关于地域概况,采用两张地图来说明,一张是中国地图,一张是绍兴地图,两图一比照,绍兴在全国的地理位置和历史地位清晰明了。
更令人惊喜的是,《绍兴图经》的许多照片,譬如大禹治水、娶妻涂山、斩防风氏、死葬会稽等,都是作者到实地拍摄的,这些至今尚存,或重建、新置的遗址照片,瞬间拉近了方志的时代感,让历史变得真实和鲜活起来。
此书副主编应海珉告诉记者,为了编纂此书,年近耄耋的傅振照参考了57部文献,与他一起实地走访了66家单位,每次途中只吃一碗面充饥,这种严谨的治学态度,令他终生难忘。
对此,俞志慧在《绍兴图经》首发式上说,“要想了解越地文明全景,我以为这一套书在手,不需他求,我建议把此书放在绍兴图书馆的醒目位置,以方便读者阅读,《绍兴图经》做到了雅俗共赏,老少咸宜。”
浙江省古籍出版社社长兼总编寿勤泽这样点评此书:“此书具象而深入地展示了被誉为‘文物之乡’‘名士之乡’‘鱼米之乡’绍兴的文明演进过程及其特点,向海内外展示了绍兴生动可观的人文景观,具有重要的社会效益和深远的书香意义。”
在新书首发式上,何鸣雷说,编纂一本通俗版方志,他们做到了,但是能否达到普及的主观愿望,借用《绍兴图经》前言里的一句话说:“待由方家学者、广大读者来鉴定,任由时间定汰存。”
作者: 编辑:王丽丽