2017年是推进供给侧结构性改革的深化之年，对传统产业的改造提升可谓意义深远。近年来，绍兴市在推进传统产业改造提升方面做了不少努力，当然这些努力都离不开金融业的助推。把握经济新常态下的发展新机遇，支持实体经济稳增长、调结构，成为了银行等金融机构最为主要的目标。

（兴业银行绍兴分行党委书记、行长 王丽君）

兴业银行绍兴分行自2008年10月扎根绍兴以来，始终秉承“真诚服务 相伴成长”的兴业使命，在绍兴市委市政府和监管部门的大力支持下，在上级行的正确领导下，不断创新融资服务模式，加大信贷支持力度，加快重点项目投放，坚持“稳中求进”基调，回归服务实体本源，努力提升服务实体经济质效。截至2017年末，分行本外币各项存款余额67.27亿元，比年初增加11.26亿元，增长20.10%；本外币各项贷款余额131.52亿元，比年初增加67.05亿元，增长104%，存贷款增量、增幅均居当地同类银行前列。

为支持实体经济，分行成立民营企业推进领导小组，根据不同区域、不同行业制定不同的准入政策，大力支持绍兴实体经济发展，同时，以传统产业改造提升为契机，加大制造业信贷投入。2017年内新增民营非上市企业授信10.96亿元。

分行积极发挥“商业银行+投资银行”的服务能力与服务优势，全方位服务实体经济多元金融需求。对辖内上市公司，通过股质融资、定增融资、并购基金、可交换债、大股东增持和员工持股计划等各类资本市场业务，满足其资金需求。目前，已与辖内20余家上市公司建立了各类合作关系，2017全年新增上市公司授信24.8亿元。

分行紧紧围绕市委市政府提出的“绿色高端、世界领先”的产业目标，推动金融资源对接“美丽乡村”、“五水共治”、“三改一拆”及环保产业等重大项目。通过提供丰富的绿色金融产品和服务来支持当地社会、经济、环境的可持续发展，全力促成诸暨“美丽乡村”、柯桥“环境整治”等绿色金融项目完成落地。兴业银行绍兴分行给予诸暨市20亿元的绿色信贷资金，用于当地27个乡镇的农村生活污水治理、农村景观带建设和13个精品村建设等美丽乡村升级版工程，有力地支持了诸暨的美丽乡村建设。

截至2017年末，分行绿色金融融资余额67.06亿元，新增投放46.18亿元；共支持“五水共治”建设项目20个，金额约43亿，项目涉及农业节水、污水排水综合管网工程、水域治理、水资源保护等多个项目，项目遍布绍兴市全辖。

此外，兴业银行绍兴分行辖内4家社区支行以服务社区居民为中心，立足社区实际，打造“惠民、亲民、便民”的服务模式，为社区不同客群提供符合区域特点和客户需求的个性化服务和产品。社区支行还积极承担金融消费者教育义务，面向社区普及金融知识，帮助社区客户提高风险防范意识和信用意识。依托“安愉人生”养老综合金融服务，分行被评为“全国敬老文明号”，成为绍兴当地唯一一家获此殊荣的银行机构，也是全省系统唯一的一家。

兴业银行绍兴分行将继续以助推绍兴经济转型升级为己任，充分运用多种金融工具，推进绿色金融、智慧城市和普惠金融建设，拓宽企业融资渠道，降低企业融资成本，努力提升服务实体经济质效，为促进绍兴经济结构调整和产业转型升级作出积极贡献。

（作者系兴业银行绍兴分行党委书记、行长 ）