近日，由柯桥区柯乐社会工作服务中心联合钱清街道社工站举办的“越韵传薪火，乡音润童心”方言课堂，在钱清街道江墅村江墅里大鲸研学营地开展。参与活动的青少年大多是新柯桥人，通过活动，让这群来自五湖四海的青少年在沉浸式体验中领略绍兴方言魅力。

“糯稻产糯米，绍兴方言里，糯米饭该怎么说呀？”在田间地头，青少年们在社工小陆老师的带领下，熟悉糯稻、番薯、辣椒等各类农作物，学习用绍兴话叫出它们的名字。在制作方言卡片环节，青少年们发挥创意，将方言词汇写在卡片上，并细心挂在对应农作物旁。

在最后的趣味采摘比赛中，随着老师一声令下，大家纷纷化身“小农夫”穿梭于田间，边复习农作物的方言表达，边采摘指定的农作物，深刻感受到丰收的喜悦。“我以前叫它‘地瓜’，现在才知道，绍兴话里它叫‘番芋’——感觉更形象，从番邦来的芋艿，带着点泥土气。”其中一位女孩薛诺琳举着刚挖出的番薯笑着说道。

记者了解到，本次活动是由柯乐发起的“乃来听偶话”青少年方言文化普及项目系列活动之一，该项目今年4月底启动以来，已开展了“方言文化进课堂”“暑期方言课堂”等多场活动，还为随迁人员子女们上了“解锁方言密码：越剧变形记”等特色课程，此次将方言学习与劳动教育、自然教育相结合尚属首次。

“看到孩子们蹲在菜畦间兴奋讨论，因某个有趣发音笑作一团，让我觉得这个项目很有意义。语言只有在生活里用起来，才是活的。方言是一种看待世界的方式，更是一方水土的身份证明。”活动负责人张莹说。

（内容来源：柯桥日报）