提起“烟火气”，农贸市场有着最真实的人间烟火，是保障民生，展示区域发展、文明程度和幸福指数的重要窗口。

“看到众人买菜，感到一阵阵的温暖，是由热爱生命的群众发出的。”作家蔡澜笔下的温情，正在古荡菜市升腾流转。这个历经29年风雨的老市场，是杭州最早的五星级农贸市场之一。

浓郁的咖啡香、丰富的街边小吃……西湖区“一菜一早”民生工程改造后，古荡菜市以其别具一格的外立面和复古元素，蜕变为“可穿旗袍逛菜市”的综合性商业空间。

走进古荡菜市，电子大屏实时滚动菜价与交易动态，统一配备的智能电子秤让价格透明如镜，食品安全检测室的入驻让居民吃得安心。“菜市场，首先要保障的是‘家门口’吃菜和食品安全两个问题。”古荡菜市负责人郁红梅说，硬件升级的背后，是对居民“菜篮子”工程的承诺。

热气腾腾的饭菜香，在四楼的共享食堂里弥漫。“居民刚买好的食材，可以在楼上统一加工，仅收取部分加工费。”郁红梅介绍，结合周边居民需求，这里亦成为同事邻里间交流的温情空间。

让老菜场焕发新活力，注入年轻血液尤为关键。来自东北的90年小伙马野，经营着一家水果店。半年多来，店铺积攒了一批经常光顾的熟客，而古荡菜市融洽的氛围也让他找到了“第二家乡”的归属感。

眼下，像马野这样的90后摊主，在古荡菜市的占比达23%。“欢迎年轻人把‘菜场’当‘职场’。”郁红梅鼓励更多年轻人加入，“菜场不仅是买卖之地，也是年轻人梦想的孵化场。”目前，古荡菜市营业额同比增加30%以上，日均销售额达40万元左右。

菜市之外，古荡的烟火气依然浓郁。在古墩未来社区，68岁的孔阿姨步行5分钟就到达了新建成的“食康养”综合体。该综合体为西湖区首个，集聚了幸福食堂、公益健康馆和百姓健身房，实现“食康养”闭环服务。“我们结合社区全龄段居民需求，将养生、健身、餐饮空间一体化，让居民生活更便捷。”古墩社区党委书记朱娴说。

当科技融入市井生活，城市服务迎来新的提升。在古荡街道金秋家园，四足机器狗“小西”成为老年人的“团宠”。“这是社区探索智慧养老的新尝试。”金秋家园工作人员介绍，“‘小西’掌握着丰富的养生保健知识，今后还将持续升级，开发用药提醒、预防走失等新功能。”

人间烟火气，最抚凡人心。在古荡街道，愈来愈多的民生服务新场景，正在承载居民幸福感与归属感的现代化生活空间里发生。