在丽水庆元县,既有属于吴方言的庆元方言,也有江根乡特殊的闽方言“蛮讲”,还有竹口镇少数人仍在使用的客家方言。整体而言,会讲方言的年轻人越来越少。当地县委宣传部联系到庄初升,对全县方言进行全面调查、录音和录像保存。自2020年开始,他连续4年暑假带着博士后和研究生团队,深入庆元黄田、荷地、江根、隆宫、竹口等地,开展庆元方言文化调查研究。
2022年,国家语言文字推广基地浙江大学庆元工作站成立。相关团队不定期到庆元开展方言调查和社会实践,为庆元编撰《庆元方言志》《庆元方言与民俗文化》等文史书籍提供学术指导。与此同时,开展问卷调查和访谈,为后续推出保护传承措施提供调研支撑。
在江西赣州老城区,赣州话在客家方言的层层包围中存续数百年,如今也面临着代际传承问题。2024年,当地将赣州话保护传承纳入全区深化改革工作要点,制定实施方案,并举办了首届中小学、幼儿园宋城文化(赣州话)风采活动、赣州话普及讲座等。当地还出版了第一本记录赣州话常用表达语的释义、语音、声调的《赣州话词汇用语》,将其以文字及录音形式记录下来。
“从80后、90后、00后来看,80后一般都会说方言,到了90后尤其是00后,方言断层现象尤为明显。”庄初升说,当前正是方言保护与传承的关键期,需要全社会共同努力,守护方言多样性,传承好文化根脉。
作者: 编辑:夏沁