《阿姐阿弟》演出照。图片由受访者提供

　　■ 记者 李颖

　　在悠悠文化长河中，非遗艺术宛如璀璨明珠，承载着民族的记忆与智慧；学院派则似灵动画笔，勾勒出创新与前沿的理念蓝图。当两者激情碰撞、深度交融，又会绽放出怎样绚丽夺目的火花？近日，绍兴摊簧原创实验剧《阿姐阿弟》以新的面貌在绍兴文化馆上演，观众们在传统与现代的碰撞交融中收获了欢笑。该剧也为探索实践地方戏剧曲艺发展提供了一条创新之路。

　　绍兴地方曲艺

　　遇到上海戏剧学院

　　绍兴摊簧，民间俗称鹦哥戏，由江南摊簧类曲艺中的“后摊”衍变而来，在清乾隆、嘉庆年间盛极一时。它是极具地域特色的乡土文化，也是扎根民间的草根艺术。在反映平民、农民生活方面，绍兴摊簧有着无可替代的独到之处，现留存有丰富的传统曲目。其表演风格诙谐戏谑、滑稽幽默，语言通俗直白、风趣盎然，多以一旦一丑对唱的形式呈现，恰似一对灵动活泼的鹦哥，深受广大民众的喜爱。2008年6月，绍兴摊簧被国务院列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

　　实验剧是一个具有中国特色的称谓，它相对于传统戏曲而言，所谓“实验”是指这类剧大胆采用颠覆传统戏剧的表现手法，注重保留传统戏剧中的积极成分，诸如关注现实和批判现实、试图解释人生的意义及价值、弘扬对真善美的追求等。实验剧的优点是用特殊的表现手法吸引观众，具有创新意识，而且题材相对比较新，符合现代人的审美和理念。

　　这两者是如何“走”到一起呢？“当时上海戏剧学院导演系硕士毕业班想创作一个毕业汇报作品，主动提出和我们合作，我觉得这个主意不错。绍兴本土曲艺和学院派碰撞会产生怎样的火花？能不能吸引年轻人来关注绍兴摊簧，让绍兴摊簧变得更洋气一点？”秉承着这样的想法，绍兴小百花实验曲艺团团长邵洪涛带着团队开启了长达两年的创排之路。

　　邵洪涛是土生土长的东浦人，也是绍兴摊簧代表性传承人之一，作为绍兴摊簧专业委员会会长，他深感自己肩负着传承与发展绍兴摊簧的重大责任。“如何让绍兴摊簧在现代社会中重焕生机，是众多传承者和文化工作者面临的难题。”邵洪涛说。

　　《阿姐阿弟》的故事既温情又充满力量，通过《序》《洞房》《探女》《骗方》《酒闹》《尾声》六场戏，讲述了痴呆少女阿芳与天生跛足阿牛之间一段双向救赎的美好爱情。在讲述爱情故事的同时，该剧还热情歌颂了绍兴劳动人民在酿酒过程中展现出的诚挚情感和工匠精神，以及朴实、善良等中华民族传统美德。

　　该剧演出阵容十分豪华，除了邵洪涛，还有绍兴摊簧省级非遗代表性传承人孟娇丽、国家一级演员章利萍、绍兴艺术学校青年戏曲教师金丽琴、绍兴莲花落市级非遗代表性传承人祝立铨等。当晚的演出，演员们以朴实淳厚、细腻生动、幽默诙谐的表演风格，展现了绍兴摊簧浓郁的乡土气息和地方特色，以及作为国家级非物质文化遗产的独特魅力。

　　“没想到鹦哥戏现在这么洋气了，好看好笑好听！”一个半小时的演出，观众们意犹未尽，现场数次掌声雷动，反响热烈。

　　多点突破

　　探索“鹦哥戏”新舞台风格

　　邵洪涛对这次鹦哥戏的思想碰撞、理念交流，目标非常明确。他表示，所谓“实验”，就是在保留传统戏的积极成分上，大胆颠覆，以特殊创新的表现手法，达到符合现代人审美理念的目的。

　　实验剧《阿姐阿弟》在音乐创作上，立足于绍兴摊簧声腔本体特色，大胆融入绍兴地区如宣卷、莲花落、平湖调、童谣等其他姊妹艺术，力求全剧音乐多元化。例如，在剧中阿芳和阿牛在酿酒坊劳作的重要场景中，背景音乐巧妙融入绍兴地区的童谣元素，瞬间让整个画面充满了温馨与欢乐，同时也生动展现了绍兴独特的地域文化特色。而在表现两个家庭矛盾冲突的场景时，音乐又加入了莲花落明快的节奏，极大地增强了戏剧的张力和感染力。

　　在表演风格上，《阿姐阿弟》充分利用新式剧场的舞台多样性，因地制宜，大胆探索戏曲新舞台表演风格，比如通过灯光、音效、舞美等多种手段的协同配合，营造出逼真的场景和强烈的情感氛围。“其中一段武戏表演，我们融合了戏曲、舞蹈、话剧三者的特点，既贴近生活，也增强了可看性。”邵洪涛。

　　值得一提的是，这部戏中有甲乙丙丁四个符号贯穿全场，他们每一场的身份都会变化，也不固定，既能推动故事情节，也能时不时逗笑观众。该剧还加入了一个说书人的角色，每一场戏之间说书人都会用莲花落来串联。“我们在保留滑稽的基础上，摒弃了以往比较低俗的元素，还尝试了一些网络语言。”邵洪涛介绍道。

　　“作为一项国家级非物质文化遗产，绍兴摊簧既需要悉心传承保护，也需要与时俱进、不断创新。摊簧实验剧就是为了让摊簧能够走得更远，同时也能让更多年轻人接受、喜欢。”邵洪涛透露，今年这部绍兴摊簧原创实验剧将有更多机会与观众见面，为了吸引更多年轻人来看，该剧计划改名为《恰似寻芳》，寓意寻找女主角“阿芳”。

　　邵洪涛表示，未来还需要更多人关注绍兴摊簧，积极参与到它的传承与发展中来，他们也计划通过开展非遗进校园、进社区等丰富多彩的活动，让更多人了解绍兴摊簧，通过与更多艺术院校和专业机构合作，持续创新和完善绍兴摊簧的表演形式和内容。