讲座现场。
徐泊。
扫一扫二维码,看徐泊游绍兴谈艺术。视频由“一叙文化”提供。
木心先生最爱的音乐家萧邦来了乌镇,木心美术馆里处处可以听见萧邦的琴声。这里之前还来过尼采、莎士比亚、拜伦、巴尔扎克、托尔斯泰……“他们”是怎样实现的跨洋旅行?
12月7日,木心美术馆副馆长徐泊来到绍兴图书馆城展主题馆开讲,以其展览统筹的切身经验,与大家分享这些艺术展览背后的有趣故事,以及木心与绍兴的丝丝情缘。
A
漂洋过海
献上“萧邦之心”
木心先生曾说:“贝多芬是我的神,萧邦是我的心。”今年9月,策划了8个月的“萧邦之心”特展在乌镇木心美术馆正式开展。
“当我看到萧邦的海报挂上外墙的时候,我觉得很有幸福感,萧邦终于被我们从波兰搬来了。然后等展品真正运到展厅,我才确信这件事情梦想成真了。”徐泊说。
木心美术馆2024年度特展“萧邦之心”将持续至2025年2月5日。此次展览汇集来自波兰萧邦研究院的46件珍贵展品,包括萧邦的亲笔书信、乐稿、雕塑、死亡面模和手模、萧邦及其家人肖像、当代萧邦主题绘画作品等,以及北京鲁迅博物馆提供的4件鲁迅先生收藏的波兰文化及绘画相关展品。
来自波兰萧邦研究院的珍贵展品,在中波双方专业艺术品物流公司的护送下,漂洋过海,来到了中国乌镇。为了保护好这些展品,双方做足了准备,从运输、消防与安防,到温度、湿度与光照,都花费不少心思。“押运员时刻保护手稿,手腕还系着一根链子,连着她放手稿的特制箱子,即便是睡觉和上厕所,都是寸步不离。”徐泊笑道。展品的保险采用国际通用的“从钉到钉”全程覆盖标准。这就意味着将展品从波兰萧邦研究院墙上的钉子上摘下,到挂在木心美术馆墙上的钉子上,之后再回到原处的全过程、全保险。
此次展览中,最珍贵的展品是萧邦亲笔写下的乐稿和书信,让观众得以见到他作为艺术家和个人的不同层面。在同代及后世艺术家眼中的萧邦形象,则通过一系列主题绘画、素描和雕塑生动呈现。
“做展览是一件很奢侈的事情,它可以让你把完美主义贯彻到底。”徐泊告诉记者,在展陈的设计上,完美主义永远奏效。为了达到最好的效果,展品的摆放位置以毫米为单位进行调整,以期达到最佳视觉效果。
B
文学音乐
打通艺术边界
“从前的日色变得慢,车,马,邮件都慢,一生只够爱一个人。”很多人都是从这首小诗开始认识木心,木心的文字自然而然地成为了打动人们的第一个理由。在木心美术馆的文学厅内,可以看到木心先生的创作手稿,这些生动的创作痕迹让不少读者深有感触。馆内很安静,江南乌镇多雨,在这样的日子里,读者大可以在这里放松身心,选取一本木心的书看,日色就变得慢了。
木心还是一位画家。从小接受中国传统文化教育的木心,在绘画上功力颇深,亦追求创新。为了更好地展现木心的画作,木心美术馆运用了多种展陈方式。比如,人们可以在馆内看到木心作画的视频,了解他的创作过程和方法。又比如放置了长屏投影,以4K影像放大木心的画作。这是遵循木心先生的愿望而设,他说:“纸本上的原样只是我的手段,放大后的映样才是我的作品。”
文字落到视觉,视觉落到听觉,艺术的边界在这里打通,徐泊认为,美术馆是刷新认知的地方,应该提供特别的审美体验。作为本次展览的特别活动之一,多场重量级音乐演奏会让观众能聆听到“萧邦的心”。
10月25日,萧邦国际钢琴比赛评委菲利普·朱西亚诺先生在木心美术馆图书馆举办了一场小型演奏会,让观众有机会沉浸式地感受萧邦的艺术世界。另一场“世界的波兰——萧邦之心专题音乐会”将于本月22日在乌镇大剧院举办,青年钢琴家张昊辰等将与杭州爱乐乐团共同演绎萧邦。
C
跨越时空
融合古典与现代
木心,原名孙璞,于1927年2月在浙江乌镇东栅出生,他原籍绍兴,自祖父孙秀林于清末举家迁至乌镇后,遂成乌镇人。孙家置有田庄,家道殷实,亦有自己的藏书楼,家庭读书氛围浓厚,木心从小深受中西文化熏陶,自称“绍兴希腊人”。
木心曾说,“有骨的江南当看绍兴”。除此之外,木心对于绍兴的评价很少。徐泊认为,这与木心的写作风格有关,他的文学作品很少写实,在看似真实发生的场景里,永远有虚设的人物、虚设的情节,在虚构与非虚构之间来回。
“木心有一篇文章叫《狭长雰围》,就写那种老街石板路,那种雾蒙蒙的感觉。我们后来推测这应该是乌镇,但他没有点名,无从证实。所以,他讲到某一个古城的时候,不会说这就是绍兴,读者只能从他的描述中去判断,某处有绍兴的影子。”徐泊说。
徐泊多次来到绍兴,所见所闻都是厚重的传统、不朽的经典,那么这些经典的当下转化与新生何以得见?
2022年,“高古奇骇——陈洪绶书画作品展”在徐渭艺术馆开展,徐泊对这位明代的奇绝画家心仪已久,特意驱车从乌镇来到绍兴观展。这座白墙黛瓦、掀角筑屋,同时又有现代设计感的艺术馆给她留下深刻的印象。在她看来,很多传统美术馆拥有丰富而经典的藏品,却也面临一个共同的问题,就是如何与当下结合,转化成更具现代性的视角。
“前段时间听闻徐渭艺术馆举办了当代水墨艺术家王天德先生的个展。我并非王先生的粉丝,但我欣赏他以艺术与传统对话、与记忆对话,并把这些转换成当代艺术的表达语言,是当代实验水墨里的突出个案。对一个立足传统书画的美术馆来说,这也是很好的从传统进入到当下的艺术展览项目。”徐泊说。
嘉宾说
绍兴图书馆社会教育部 周莉莉:
木心的祖籍在绍兴,我们曾多次组团参观木心美术馆,我称之为“走亲戚”。10月底,当我们再次来到木心美术馆,聆听了一场萧邦音乐的演奏会,我第一次听到这么有震撼力的现场音乐。
同时,我也陷入深深的思考与感动:一个距离桐乡城区十几公里的小镇,一个民营美术馆,如何做到跨国的文化艺术交流?这背后有很多我们未曾见到的付出。
(内容来源:绍兴晚报)
作者:越牛新闻记者 董晓晓 见习记者 裘子迈 编辑:黄晨珂