2021年，敦煌市和绍兴市同时当选由中日韩三国共同评选的“东亚文化之都”。自此，千年前因石窟艺术结缘、因丝绸之路而兴的两座城市再度聚首，谱写“一带一路”历史新篇。

　　今年中秋期间，在央视纪录片频道上线的纪录片《敦煌遇见绍兴》恰如“铁马秋风塞北”与“杏花春雨江南”之间的“金风玉露一相逢”，用镜头将两地的艺术、文化紧密连接在一起，生动诠释了绍兴与敦煌的千年情缘。

　　渊源——

　　绍兴学者的敦煌情缘

　　从江南的诗画山水到大漠的孤烟直上，绍兴与敦煌虽相隔6000余里，却有着千年的历史渊源。从古丝绸之路的开通，绍兴人郑吉担任汉代第一任西域都护，开启了敦煌与浙江之间的交互往来；一直到20世纪，叶昌炽、罗振玉、陈季侃等绍兴学者为保护和研究敦煌文化不懈努力，成就了一段历史佳话。

　　在古丝绸之路开通之时，绍兴人郑吉被任命为汉代首任西域都护。他早年从军，多次出使西域，以坚韧刚毅的性格和对外交事务的熟悉而闻名。在西域20余年间，他不仅在渠犁屯田，还攻破车师，降服匈奴日逐王，威震西域。汉朝在乌垒城（今新疆轮台县）设立西域都护府，郑吉的管理使西域诸国关系得到有效调解，并使轮台成为汉朝在西域的著名粮仓之一，为西域的统一与安定提供了可靠的物资保障。《汉书》评价道：“汉之号令，行于西域，自始于张骞，而成于郑吉。”

　　然而，历史的进程并非总是顺畅。自755年安史之乱爆发至851年归义军建立，敦煌与中原的交往严重受阻，更遑论与江南的联系。在这一特殊时期，越州文人却在敦煌重续汉文化的火种。随着藏经洞中20多篇署名山阴文人张俅的文书被发现，这位晚唐归义军时期在敦煌任职的绍兴文士浮出水面。张俅是晚唐敦煌文学的代表人物，官至节度判官，总揽官方文书和碑铭。他在敦煌兴学授徒，文章广泛流传，其中不少文章既歌咏敦煌的壮美，也记录越州的风物。

　　1900年，一个尘封已久的佛窟被重新发现，向世人展示了一座丰饶的文化宝藏和一段千年前的繁荣景象，催生了“敦煌学”这一新兴学科。在“敦煌学”的发展历程中，绍兴学者也作出了重要贡献。藏经洞发现两年后，绍兴人叶昌炽担任甘肃学政，他非常重视藏经洞所藏的文物，建议收归省城。而为了保护这些中华文化的珍宝，原绍兴府上虞县永丰乡人罗振玉积极奔走呼告，筹措资金，甚至捐出个人俸禄购买余下卷轴，并倡导集资影印敦煌遗书。

　　绍兴学者们的努力不仅是对文化遗产的保护，更是对中华文明的传承。他们的贡献在历史的长河中熠熠生辉，成为连接绍兴与敦煌的一条纽带，见证了两地文化交融的悠久历史。

　　守护——

　　文化交融中“双城”并行

　　两座城市，两条诗路，骆驼与乌篷船行路不止，兰亭与墨池遥相呼应，在历史的长河中绘就不一样的色彩，在悠久灿烂的文化中遇见各自的美好。去年，恰逢“一带一路”倡议提出10周年，4月，由绍兴市文化广电旅游局、敦煌市文体广电和旅游局共同主办的绍兴—敦煌文化走亲之“醉美绍兴”专场文艺演出在丝路敦煌举行。这是一次跨越千里的文化交汇，越剧、绍剧、莲花落等具有绍兴地方特色的精彩节目轮番在敦煌上演。

　　中国戏剧梅花奖得主李敏率绍兴市越剧团搭乘“东亚文化之都”的专车，将越剧的种子播撒到了广袤的沙漠之洲。经典越剧《钗头凤》，从江南水乡来到了陆游无数次吟唱的精神故乡敦煌。越音飘荡在鸣沙山广袤的沙漠，水袖在风中翩翩起舞。李敏饰演的“唐琬”一角，从绍兴沈园一眼千年入敦煌，歌颂着唐琬与陆游的千古爱情。“江南的《钗头凤》是诗意、柔美的，在敦煌沙漠中表达的情绪则更加粗放，唐琬可以呐喊，可以呼唤，宣泄出内心的悲愤与命运的悲哀。”李敏说。

　　去年7月，为弘扬丝路精神，由国家文物局和浙江省政府主办的2023丝绸之路周活动在中国丝绸博物馆进行，“文明大观：丝绸之路上的敦煌”特展同期开展，展出来自全国9大博物馆的172件（套）珍贵文物，值得一提的是，特别设置的“敦煌与浙江的千年之缘”单元中，有不少来自越地的文物，展览中展出的“东汉胡人俑头”就来自上虞博物馆。

　　这些活动和展览不仅展示了两座城市在历史长河中的文化交融，也让我们看到，在“一带一路”倡议的推动下，绍兴与敦煌这两座城市正在以现代的方式重新连接。通过文化交流与合作，它们不仅守护着各自的文化遗产，也在不断创新中赋予传统文化新的生命力。

　　延续——

　　一切“遇见”都值得记录

　　不论是绍兴越剧的温柔，还是敦煌曲子戏的飒爽，都与城市的底色相互映衬，构造这场跨越千年的“双城记”。今年中秋期间，纪录片《敦煌遇见绍兴》在央视播出，跟随镜头，好似踏上一场探寻华夏文明根脉、感受文化交融魅力的视听之旅，共同见证历史长卷中那份穿越时空的文化共鸣。

　　柯桥中学语文教师胡志丹在看完纪录片《敦煌遇见绍兴》后坦言：“敦煌与绍兴，远隔数千里。敦煌一直是我向往的旅行目的地，但通过纪录片我才知道，沙漠的风吹过敦煌莫高窟时，江南的雨正飘过新昌大佛寺，两地紧紧相依，有数之不尽的关联，这让我对敦煌有了更深的情结，心向往之。”

　　在书法领域，纪录片揭示了敦煌与绍兴的联系同样深远。草圣张芝和书圣王羲之分别在敦煌和绍兴成名，他们的书法艺术展示了汉字书法的艺术巅峰，成为中华文化的重要组成部分。此外，纪录片还展示了两地在山水文化中的交融。会稽山和三危山分别是绍兴和敦煌的文化地标，二者在大禹治水的传说中有着历史交集。绍兴的“禹迹图”项目进一步揭示了这段跨越千年的文化联系。

　　“一带一路”倡议的提出，为中西方文化交流提供了新的契机，也让敦煌与绍兴这两座城市的文化联系更加紧密。通过这样跨越时空的文化对话，也通过文化守护与创新，两座城市将继续携手前行。

　　嘉宾说

　　《敦煌遇见绍兴》总策划、浙江省非遗保护协会副会长、绍兴市非遗保护协会会长 何俊杰：

　　中国幅员辽阔，南北城市之间地域文化差异很大，但在中华文明孕育、生长、发展的漫长历史进程中，它们命运相通，文脉相连。《敦煌遇见绍兴》正是从这一角度出发，分别从敦煌和绍兴的石窟文化、书法文化、诗词文化以及文化传承四大板块入手，以数千年的中国文化史为轴线，以丝绸之路为纽带，深入挖掘两座城市深厚的历史渊源和文化内涵。

　　柯桥区博物馆文物管理部主任 周红燕：

　　《敦煌遇见绍兴》不仅是一场视觉盛宴，更是一堂生动的文化课。它启示我们，传统文化的传承不仅在于保存，更在于创新与融合。通过这样的艺术表达，我们看到了文化的生命力和持续发展的可能性，也激发了人们对文化遗产保护的思考与责任感。