阿兰·德隆一生参演了超过80部电影，但中国观众最亲切和熟悉的，无疑是那部《佐罗》。他在片中扮演了一个剑术高绝、英俊潇洒、惩恶扬善的蒙面大侠。一袭黑色斗篷、一匹枣红坐骑、一条凌空挥舞的长鞭，黑色礼帽下，迷人的微笑绽放出风流倜傥的浪漫气质。

该片1978年上映，是第一批被引入中国大陆播放的西方电影之一。据统计有超过七千万的中国观众观看过此片，这个数字在当时绝对可以用庞大来形容了。他的配音演员童自荣也从幕后走进前台，成为当年最受大众追捧的配音演员之一。

配音演员童自荣的演绎，无疑拉近了这个西方侠客与中国观众之间的距离。童自荣的音色甚至为佐罗这个角色更添了几分原版所不具备的魅力。

阿兰·德隆在1987年访华与童自荣会面时，表示“感谢这位把我变成中国人的朋友”。当时见到佐罗本尊的童自荣握着阿兰·德隆的手表示，“我自认为还有许多不足，希望阿兰·德隆先生给我提提意见。”阿兰·德隆则表示自己看过电影，没什么意见能提，配音已经足够出色，“如果不好的话，我一定会说的”。

（内容来源：绍兴晚报）