“我上春山,约你来见。”今年龙行龘龘央视春晚,一首朗朗上口、旋律上头的《上春山》歌曲火爆出圈,收获点赞无数,成了“春节档”的真正“顶流”。随着传唱度的不断增加,有好事者将藏在这首歌曲里的20多首诗词给找了出来,其中有一首唐代于良史的《春山夜月》,便是写于绍兴会稽山的千古绝唱。
这首诗,清人编纂的《全唐诗》题为《春山夜月》。而北宋辑录的《会稽掇英总集》写作《宿天衣寺》,一作《宿天衣》。此外,南宋祝穆编撰的《方舆胜览》、南宋施宿等人编纂的《嘉泰会稽志》,以及万历、康熙、乾隆《绍兴府志》等,在山阴县法华寺或天衣寺条,都记载了这首诗的一部分或全部。为了增强说服力、可信度,我们不妨以史证诗、以诗解诗,将此诗置于大历史文化系统,从越州法华山天衣寺与浙东唐诗之路的角度来解读。
佛教自东汉末年传入会稽后,会稽成为江南较早传播佛教的地区。到了两晋时期,会稽境内佛教得到迅速发展。晋义熙十三年(417),始建于秦望山北麓的法华精舍,因传法师昙翼诵《法华经》多生灵异,内史孟顗上奏请置法华寺,并将寺地称为法华山。南朝梁时,梁武帝特赐法华寺紫檀十二面观音、红银藻瓶一对、红琉璃钵一副、金铜维卫佛像一尊等四件宝物,太子萧统特赐赠金缕木兰袈裟后,始传天衣寺之名。唐会昌年间(840-846),唐武宗灭佛时,寺被毁。唐大中年间(847-860)复兴,改寺额为天衣寺。
唐人孙邰《送无可上人游云门法华序》曰:“越州山水,名于天下。寺云门、法华,又名焉。”法华山,山水秀美。十峰连绵,双溪澄澈,气象灵胜,林壑虚闲。天衣寺,佛光普照。高僧驻锡,灵异传奇,珍宝闻名,法相庄严。加之,越中杜鹃,首推天衣。每春盛开,观者云集。所以,唐人来此登览赏景、意欲隐居者甚多,如宋之问、李邕、严维、元稹、白居易、李绅、吴融、方干等文士,皆有赋寺诗存世。中唐大历时期的浙东联唱,曾在法华寺至少举行过两次联句活动,留存至今的尚有《寻法华寺西溪联句》与《登法华寺最高顶忆院中诸公》联句。综上,法华山、天衣寺的知名度、影响力可见一斑。于良史闻名来游,可谓顺理成章。
下面,我们重点赏析这首诗:“春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。”
于良史,生卒年、籍贯均不详,约于德宗年间为徐、泗、濠节度使张建封从事。徐泗即今江苏徐州一带,当时交通便利,又距浙东不远,诗人或于此时南下游历越州。于良史现存诗歌7首,诗风清雅,工于形似,多警句、名篇。《春山夜月》一诗,是诗人夜宿天衣寺前后,实地游赏、真切感受的“春山花月夜”。
“春山多胜事”,是说春日的法华十峰,有许多美好的风景与事物。譬如,李绅《题法华寺》:“十峰排碧落。”
“赏玩夜忘归”,是说有这么多美好的景物,自己不禁沉浸其中游春玩赏,直到天黑了,才发觉自己忘记下山。如此良辰美景,不可辜负,索性接着夜游。
“掬水月在手”,是说诗人捧起水,月亮来到手心里。天上月、手里月、水中月,三月同辉,上下澄明,皎洁可人。法华山多好水,有双涧合流,有半月泉清幽。于良史捧的溪水、泉水,皆为名山之胜水。早于于良史的李邕《游法华寺》诗曰:“远处泉从青碧来。”
“弄花香满衣”,是说抚弄花枝,花香满衣。法华山多名花,尤其是越中首屈一指、春季开遍山野的杜鹃花。如方干《书法华寺上方禅壁》云:“一径穿缘应就郭,千花掩映似无溪。”千花万蕊,花多方能凝香。宋曾几《再题天衣寺》曰:“花气侵人笑语香。”满衣香,笑语香,有异曲同工之妙。山花水月,传神写照。天真雅趣,神来之笔。咏之口齿生香,令人身心澄净。
“兴来无远近,欲去惜芳菲。”是说诗人乘兴而游,不计道里远近。很晚了,该回去了,却对这满山可爱的杜鹃花依依不舍。
“南望鸣钟处,楼台深翠微。”如李邕《游法华寺》“山势转深看更好,岭霞溪雾没楼台”和严维《宿法华寺》的“鱼梵空山静,纱灯古殿深”,诗人在欲罢不能、难分难舍之际,听见了由远处传来的钟声。随声望去,藏在深山的寺院依稀可见,正好前去借宿。
诗的结尾两句,以声接景,传情达意。转合巧妙,余音绕梁。
这首诗,有警句,有名联,有佳篇。出语天成,清雅灵秀,为我们描绘了一幅令人神往的“春山花月夜”图景。
更为关键的是,于良史正因越中山水之助,才得以写出这首脍炙人口的千古名作。
绍兴人应该为此感到自豪,更应当大力宣传,还此诗以本名与本意,从而推进本地文化与旅游的融合发展。
春天到了,请来绍兴“上春山”吧,因为这里的春山多胜事,一定会让您赏玩夜忘归!
(内容来源:绍兴日报)
作者:茅天尧 文/摄 编辑:谢媛