在绍兴的歇后语中，常用“白目骗白目——自骗自”来讽刺得过且过、不求上进或者自我蒙蔽（bì）的人。关于这句歇后语的来源，在绍兴还流传着一个民间故事。

相传旧时绍兴有一大户人家，男主人不识字，被人叫作“白目东家”，他想请个文化高的先生为孩子教书。辗转托人后，终于有一位先生应聘（pìn）。为了试一下先生的水平，他就提出要和先生对课（对对子）。“白目东家”看到院子中池塘里的鱼非常活跃，就出了上句：“池中鲤鱼跳。”可是那位先生想来想去都想不出下句来。“白目东家”觉得这位先生的水平一定不高，就当面将他回绝掉了。

这位教书先生的弟弟见哥哥“面试”这么快，就很好奇，一问原来是哥哥被东家对课难倒了。弟弟虽然一字不识，但兄弟俩感情好，就想着去给哥哥出出气。他去找了帮哥哥介绍的王先生，告诉他自己也想去教书，王先生就把他也介绍给了“白目东家”了。“白目东家”果然又要对课，且出的是前一天的题目，弟弟早有准备，马上回了下句：“抲来油酱烧。”“白目东家”觉得这位先生有水平，于是又出了一课：“家鸡着地走。”弟弟又一下子回了下句：“杀杀过老酒。”这下，“白目东家”满意了，就留下了他做先生。

过了几天，“白目东家”想送一副对联去给亲人贺寿，就去请先生帮忙。这可难倒了先生，一时没了办法。第二天，他看到外面有两只黄牛在斗角，忽然就想到了一句：“两黄四角掘地。”连忙让学生写成上联。可是还有下联该怎么办。他突然发现一只母狗领着四只小花狗在路上走。他急中生智，想出下联：“四花八眼同科。”他又让学生再写好下联。

对联写好后，“白目东家”要先生读给他听，“白目先生”不看对联就念了出来，东家十分满意，连连夸赞。

这就是“白目骗白目——自骗自”的由来。

（记者 王敏霞 整理 参考资料：《茶店故事》 钮刚 著）

（内容来源：树人导报）