来自热线：“以前每个月都能领到的养老保险金，为啥整个2018年都没有打到存折上。”昨天，市民李先生打进绍兴晚报热线88880000反映。

记者核实：据了解，这本银行存折持有人是李先生的丈母娘杨爱花。李先生告诉记者，他丈母娘是越城区孙端镇三条溇村人。早在1996年，杨爱花就参加了农村社会养老保险。“当时老人未满60周岁，在一家公司上班，是以单位名义参保。”

“投保时一次性交了4000元钱，60岁后每月能拿到41.3元的养老金，全年一共是495.6元。”李先生说，因为每月的钱不多，因此他都是每年的年初去银行取上一年的养老金。

“今年2月13日我去银行取钱，发现存折里没有钱。”李先生说，“三条溇村也有2位老人以前参保了，他们的情况与我家类似，2017年以前的养老保险金发放都是正常的，就缺了2018年的钱。”

对此，孙端镇社会事业和保障办公室的胡福光表示，杨爱花参保的浙江农村社会养老保险，俗称“老农保”。由于2013年11月原绍兴县孙端镇、陶堰镇、富盛镇划入越城区。之后，三镇的“老农保”仍归柯桥区发放。2017年11月，绍兴市人力资源与社会保障局下发《绍兴市老农保遗留问题清理工作方案》，要求各地做好“老农保”清退或并轨“新城乡”（新城乡居民社会养老保险）的工作。自2018年1月起，孙端镇的“老农保”就暂停发放了。

随后，记者找到了这份通知。文中提及，在2017年底前，要将“老农保”遗留问题全部予以解决。如今通知下发已1年多了，清理工作进展如何？村民被暂停发放的养老金何时才能拿到手？

越城区行政服务中心人力社保分中心相关负责人告诉记者，目前，富盛、陶堰、孙端三镇居民的社会保险中，职工养老保险、居民养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险都已划归越城区，但‘老农保’与新城乡养老保险衔接存在较大难度。

据了解，“老农保”在保人数中，富盛、陶堰、孙端三镇累计有14616人。因历史原因，“老农保”参保和待遇领取人员中，许多人员的信息不全，主要是没有身份证号、身份证号(姓名)有误、信息系统缴费金额与手册记载金额有误等问题。“2017年时，我们从柯桥区社保部门移交的汇总表发现，约有20%~30%的参保人员的个人信息核实不了。”该负责人说。

“‘新农保’是‘老农保’的升级，想并轨新农保必须重新办理手续，不过，类似有杨女士情况的市民无需担心。”绍兴市人力资源和社会保障局社保处处长吴荣明表示,去年社保部门对“老农保”逐镇、逐村、逐人进行了信息核对,目前“老农保”制度并轨及清退工作已基本结束。届时，社保部门将启用新老农保衔接信息系统，尽快实现与城乡居民社会基本养老保险的合并发放。