新闻 中心 您的位置: 绍兴网 >> 新闻 >> 头条新闻
绍籍先进知识分子与马克思主义的早期传播
2018年05月05日 08:47:34
来源:绍兴网-绍兴日报

今年5月5日是马克思诞辰200周年纪念日。同时,今年也是马克思主义经典著作《共产党宣言》发表170周年。4月23日,中共中央政治局专门就《共产党宣言》及其时代意义组织了第五次集体学习。

绍兴人素来崇尚新思想,对马克思主义认识也是如此。早在1912年,中国社会党绍兴支部就在其机关刊物《新世界》第二期发表《社会主义大家马儿克(马克思)之学说》,第三、六、八期连载施仁荣翻译的恩格斯名著《社会主义从空想到科学的发展》。十月革命爆发后,绍兴籍先进知识分子对马克思主义的学习宣传进一步加强,对马克思主义在中国的早期传播发挥了重要作用。

十月革命的成功,对中国产生了巨大影响,使寻求救国救民的中国先进知识分子受到巨大鼓舞。十月革命胜利后的第三天,即1917年11月10日,邵力子在其主编的《民国日报》“要闻版”头条,以《美克齐美(Maxialistr之译音,过激党之意)占领都城——突如其来之俄国大政变》为题,最早在上海报道了俄国十月社会主义革命成功的消息。此后,他在《民国日报》上不断译载了许多介绍俄国革命情况的文章,对十月革命及其成就表示赞扬。五四运动后期,邵力子在《民国日报》创办了《觉悟》副刊,并亲任主编。在《民国日报》及《觉悟》副刊中,邵力子把宣传马克思主义、社会主义理论同介绍苏俄各种进步制度结合在一起,从而推动了马克思主义在中国的传播,加强了广大民众对这种美好制度的向往。五四运动后的三年中,《觉悟》副刊刊登介绍马克思主义和社会主义理论的专文有50多篇,刊登共产党人写的革命理论文章有200多篇。李大钊、陈独秀、李达、李汉俊、陈望道、施存统等早期共产党人都在《觉悟》上发表过文章,从而使《觉悟》成为宣传马克思主义的重要阵地。

《共产党宣言》是认识马克思主义的入门之作,是科学社会主义的第一部纲领性文献。陈独秀、李大钊在北京读了《共产党宣言》的英文版后,认为应当尽快将此书译成中文。1920年初,早期共产主义者创办的《星期评论》周刊准备连载《共产党宣言》,着手物色翻译者。邵力子得知此事后,积极推荐陈望道担任翻译任务。陈望道完成中文本《共产党宣言》译稿后,由于《星期评论》停刊,无法发表。陈独秀、邵力子想方设法筹措经费。1920年8月,《共产党宣言》作为社会主义研究小丛书第一种,由社会主义研究社出版,这是《共产党宣言》的第一个中文译本。为了让读者买到此书,邵力子与沈玄庐商量,在9月30日的《觉悟》副刊上发了一则新书广告式的短文——《答人问,〈共产党宣言〉的发行》,署名玄庐。

《共产党宣言》出版后,成为当时流传最广的一部马克思主义经典著作,不仅推动了马克思主义的进一步传播,而且影响了包括毛泽东在内的一大批青年从民主主义者转变为马克思主义者。

同时,邵力子还积极撰写文章,宣传马列主义和救国救民的真理,揭露帝国主义和封建主义的罪行,唤起人们的觉悟。他在《民国日报》和《觉悟》上发表了多篇文章,其中专论社会主义和马列主义的就有《提倡社会主义决不是好奇》《布尔什维克的真相》《共产与公道》《拒受遗产与共产主义》《主义与时代》《心与力》《马克思的思想》《救现在中国的对症良药》等。在党的一大召开期间,邵力子在1921年7月31日《觉悟》副刊上署名“光亮”,发表了《再论太朴论布尔什维克主义》一文,明确提出“我所信仰的马克思主义,就是布尔什维克主义,彼底最后目的,就是‘各尽所能,各取所需’的共产社会,彼底最近手段就是劳农专政。”邵力子以这种方式公布了党正在讨论制订的纲领,而且明确区分了“最后目的”和“最近手段”。

在此前后,绍兴的一些进步知识青年走出绍兴,来到上海、北京等新文化、新思想的策源地,如饥似渴地学习各种宣传新思想和马克思主义的书刊,参加进步社团的工作。1920年3月,由李大钊推荐,诸暨的俞秀松到上海《星期评论》社工作,5月,参加陈独秀在上海发起组织的马克思主义研究会。8月,陈独秀、邵力子、李汉俊、李达、俞秀松、陈望道等在上海正式组成中国共产党组织,并于当年11月制定了《中国共产党宣言》。在此前后,上虞的王一飞、叶天底,新昌的梁柏台,诸暨的张秋人、宣中华、汪寿华等也先后走出家乡,接受马克思主义思想教育。他们在改造自己世界观的同时,通过信函、回家探亲等机会,将宣传马克思主义的刊物和书籍陆续传到绍兴,使马克思主义在绍兴迅速传播。

浙江“一师风潮”后,叶天底来到上海,结识陈独秀、邵力子、陈望道等,开始接受马克思主义的启蒙教育。1920年8月,参与组建上海社会主义青年团,成为首批团员。9月,入上海外国语学社学习。其间,叶天底得到《共产党宣言》首译本。1921年春,叶天底因病回上虞休养,带回一批革命刊物和共产主义书籍,向家乡一批进步青年传递外界宣传马克思主义的信息,把带来的书刊送给他们。其中,将《共产党宣言》首译本送给好友夏禅臣。《共产党宣言》首译本传入上虞,使马克思、恩格斯关于共产主义是人类最高理想的真理,第一次以书刊的形式传到绍兴。如今,这本《共产党宣言》首译本还完整地保存在上虞区档案馆。

随着进步思想在绍兴各地的传播,绍兴的进步知识分子开始组织进步社团,努力学习和宣传马克思主义,使一批有志青年陆续走上革命道路,促进了绍兴早期共产主义思想的发展和共产主义者的成长。1923年7月,中共绍兴(党、团)地方支部在县城龙山仓颉祠成立,何赤华任书记。1926年5月2日,中共绍兴地委成立,梁茂康任中共绍兴地委书记。在1925年至1927年间,上虞、诸暨、新昌、嵊县也先后建立了中共地方组织。从此,绍兴人民的革命斗争有了新的领导核心。


作者:中共绍兴市委党史研究室 编辑:黄靖芳
 
绍兴网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:绍兴网(包括绍兴日报、绍兴晚报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属绍兴网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:绍兴网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:绍兴网(包括绍兴日报、绍兴晚报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:绍兴网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与绍兴网联系。