1月25日，省十三届人大一次会议在杭州隆重开幕，出席会议的626名省人大代表步入省人民大会堂，听取省长袁家军所作的政府工作报告。

值得绍兴人关注的是，袁家军省长所作的这份政府工作报告中，提及“着力抓转型促升级”的重要工作，其中点到了绍兴。

在回顾2017年和过去五年工作时，报告提到：

深入实施“10＋1”传统产业改造提升行动计划，积极推进产业创新服务综合体和小微企业园区建设，启动实施绍兴传统产业改造提升试点。

在绍兴，传统产业占全市经济比重近七成。近年来，绍兴传统产业面临后劲不足、产能过剩、科技含量低等一系列问题。2017年，省政府批复同意《绍兴市传统产业改造提升试点实施方案》，这既是省委、省政府对绍兴的信任和厚爱，更是绍兴加快传统产业改造提升的重大机遇和历史责任。

抢抓机遇，绍兴以纺织、化工、金属加工、黄酒、珍珠等五大制造业领域为重点，坚持标准管控、创新驱动、整体提升， 再造传统产业新优势。

印染、化工产业是绍兴的传统优势产业，比重占全市规模以上工业的22%左右，也是绍兴市工业污染的主要来源之一。印染、化工行业整治提升是落后产能歼灭战的重中之重。绍兴采取集聚入园的方法，整体提升行业水平，并对现有产业园区进行整治。

传统产业要重塑核心竞争力，既要龙头企业引领，更需要从产业链各个环节入手，协同创新、整体跃升。绍兴优化全市域的生产力布局，推动乡镇经济、县域经济向城市经济、都市区经济转型，为传统产业改造提升打开新维度。

（山下湖珍珠开蚌直播商激增数百家）

目前，绍兴传统产业改造提升取得阶段性成效，纺织、化工、金属加工及黄酒、珍珠等五大重点传统产业增加值652.3亿元，同比增长4.9%；税收收入96.1亿元，同比增长14.7%，发展呈现中高速、水平中高端态势。

2017年9月12日，全省传统制造业改造提升工作推进会在绍兴召开。会上，省委书记、省人大常委会主任车俊强调，传统制造业仍然是实体经济的主体，是我省经济发展之基、富民之源，各级各有关部门和广大企业要振奋精神、鼓足干劲，加大改造提升力度，加快形成浙江制造新优势，为我省“两个高水平”建设提供强大动能。

(2017年9月12日,车俊出席全省传统制造业改造提升工作推进会并讲话)

绍兴传统制造业改造提升试点实践表明，传统产业不是落后产业，也不是夕阳产业，只有落后的产品，没有落后的产业。全省上下要高度重视传统制造业改造提升工作，进一步坚定发展信心。这信心来自于发展的比较优势、科技革命的机遇、市场需求的升级、浙商的创新实践和改革营造的良好环境。广大企业家要始终保持对制造业的高忠诚度、对产业升级的坚定信念、对创新的巨大热情、争当一流的雄心壮志和创业的澎湃激情，推动传统制造业凤凰涅槃、浴火重生。

9月12日，车俊赴绍兴嵊州，考察甘霖镇东王村村容村貌（资料图）

9月12日，车俊赴绍兴，考察嵊州巴贝集团工厂化养蚕实验室（资料图）

当天，车俊先后来到嵊州巴贝集团、帅丰电器公司，深入车间、实验室，了解企业转型升级情况。车俊称赞巴贝集团的人工饲料工厂化养蚕项目具有革命性意义，要求企业加快产业化步伐；同时，鼓励企业实施品牌战略，抓住时机并购国际知名品牌，提升产品附加值和市场竞争力。车俊勉励帅丰电器公司坚持市场导向，用好行业首个国家认可实验室，加大科技投入，提升标准、做优质量、做强品牌、做大企业。车俊还考察了越剧发源地嵊州东王村，对做好越剧的传承创新发展提出要求。