原标题：法国人加巴尔创造单人不间断环球航行新纪录

新华社巴黎12月18日电　法国航海家弗·加巴尔日前创造了单人不间断环球航行新纪录，相比同胞托·科维尔去年创造的原纪录缩短了6天多时间。

34岁的加巴尔于11月4日出发，开始单人不间断环球航行。他于格林尼治时间12月17日凌晨1时45分通过终点线，以42天16小时40分35秒创造了新的世界纪录。

人们成群结队欢迎加巴尔抵达法国布雷斯特，站在甲板上的加巴尔燃放起烟火，还在上岸后打开一瓶香槟庆祝。

“我在海上独自待了40多天，现在突然又受到这么多人的欢迎，这种感觉很美妙。”已经筋疲力尽的加巴尔说，“我真觉得自己打破纪录的可能性很小。”

来自世界帆船速度纪录委员会的代表宣布了加巴尔完成此次航行的时间，新纪录将在对船载黑匣子以及GPS数据进行检查后得到最终确认。

加巴尔说：“很高兴也很自豪完成这次单人不间断环球航行。”

相关资料显示，加巴尔成为2004年世界纪录诞生以来的第四位世界纪录保持者，他已将最初的纪录缩短了近30天时间。

航行期间的良好天气为加巴尔创造新纪录提供了有利条件，他在跨太平洋期间的时速最高可达35海里（约合65公里）。