商报观察

　　契机与挑战

　　“腾笼换鸟”，无论是对于二环线内的工业企业，还是对几大开发区，既是机遇也是挑战。

　　纵观市区二环线内工业企业实施提升转型搬迁的实施意见，不难发现，市委、市政府根据企业的情况不同，确立了“三个支持和鼓励”原则：支持和鼓励都市型工业继续做大做强，支持和鼓励企业利用现有厂房发展现代服务业，支持和鼓励搬迁企业去袍江新区易地建设。在这样的大形势下，企业无论往哪个方面发展，都应当牢牢把握提升自我的契机。

　　市发改委有关人士说，提升也好，转型、搬迁也好，对于企业来说，虽然难免会有“阵痛”，也有个别企业会出现暂时不适应，但从长远考虑，对于企业的远景还是有利的。

　　“这次市区二环线内工业企业实施提升转型搬迁，有相当一部分企业将落户袍江，对于袍江来说，这是一次新的发展机遇。这对于提升袍江的经济总量、汇聚人气、调整产业结构、提升产业档次等都有深远的影响。”袍江新区的有关负责人说，接下来，他们将出台一些优惠措施，进一步激发搬迁企业在袍江创业创新的热情。

　　镜湖新区的有关负责人则认为，作为绍兴大城市建设的绿心，将污染企业搬出镜湖，对于进一步改善投资环境，做大商贸服务业将起到积极的推动作用。

　　“不可否认，‘提转搬’将开发区内一些产能落后、效率低下的工业企业淘汰，对于提升整个工业区的档次、优化产业结构都有好处。”绍兴经济开发区有关负责人这样说。