本网讯 “乒乒乓乓，天下无双。”这是对“国球”的高度赞誉。不过，越城区府山街道白马社区东池花园小区1幢和2幢的业主对此很心烦，他们被窗外“乒乒乓乓”的声音吵得寝食难安。“老年人打乒乓球锻炼身体，我们完全能理解，可这张乒乓球桌离我们太近，且老年人从早打到晚，我们实在受不了。”近日，东池花园小区有业主向晚报记者投诉。

日前，记者来到东池花园小区，发现1幢和2幢的南面是东大池公园，中间隔着铁栅栏。记者走进公园，发现北面广场上放置了一张乒乓球桌，一群老年人拿着球拍，轮流上阵。“嘿……嘿……”除了乒乓球来来回回发出的响声，打球的老年人还时不时发出呐喊声。

“从早到晚，每天都有老年人在这里打乒乓球，一共有20多名老年人，轮着打，最晚要打到晚上9点多。我们的窗户离乒乓球桌只有10多米远，中间没有任何隔音物，夜间越安静，声音越响，我们被吵得受不了。”东池花园小区2幢的一名业主说。他们多次跟老年人交涉，希望夜间不要打，但没有效果。其间，有居民把球桌旁的照明灯灯泡取走，但打球的老年人又自带灯泡装上了。

采访时，该小区居民说，这张球桌由白马社区放置，由于打球产生噪声，后来被搬移到白马新村小区内，但同样遭到周边居民的反对。“球桌搬了多个地方，都不受周边居民欢迎，最后又搬回原处。”一名居民说。东大池公园面积并不小，他们希望能尽快把球桌挪到其他区域，彻底消除打球产生的噪声烦恼。

正在打球的几名老年人说，球桌是社区摆放的，目的是方便大家锻炼身体，他们在这里打球并没有错。至于噪声问题，他们只能做到尽量不影响周边居民。

白马社区党委书记陈越明说，乒乓球桌是越城区教体局开展体育设施进社区的项目之一，但球桌放置之后，因打球产生噪声，引发周边住户投诉。对此，社区多次将球桌搬移到其他地方，但最终没有达成一致。目前，该区域正在进行老旧小区改造，计划在东大池公园南面改造篮球场，届时将乒乓球桌搬到篮球场附近，打球噪声问题有望得到解决。