又是岁尾年末时，

一年灯火催归季，

新冠病毒却波澜再起。

这一次，它的魔爪，

伸向了浙江，

伸向了绍兴，

伸向了无辜的人们，

活跃的城市被按下了暂停键。

绍兴与北大、与元培学院的关系不可谓不深。

从历史到现实，

绍兴和元培之间一直存在着，

割不断的情谊和精神血脉之联结。

值此明珠蒙尘之时，

疫情的阴霾落在每个牵挂绍兴的人心头。

元培学院的各位，

自发组织，积极动员，

写下了这封寄给绍兴人民的信。

我们始终坚信：

在党的正确领导下，

在绍兴人民的同心协力、众志成城下，

疫情终将过去，

安宁平和的日常生活终将到来！

我们在远方为你们祈愿！

绍兴的朋友们：

你们好！

2021年的日历越撕越薄，一年灯火要人归，然而新冠疫情的波澜再起，让这个冬天变得有些难熬，疫情的阴霾落在每个牵挂绍兴的人心头，但我们始终坚信：这座美丽鲜活、充满生机的城市，只是暂时像冰一样凝结，而很快就会像花一样重开。

新冠的魔爪无情伸向无辜的人们，“黑云压城城欲摧”的关头，绍兴市迅速行动，果断采取“溯、隔、检、封、治、清”六字方针，落实急筛急查、快运快隔、应检尽检、分类管控、防治结合、攻坚清零，用最切实的行动，传递给人们最有力度的安全感，这份安全感是医护人员紧缺时一片片高举的手，是一夜间拔地而起的方舱医院，是深夜值守卡口锻炼取暖的志愿者，是风雨中通宵备货驰援的卡车，是自发为隔离点准备免费食品的早餐店，是将背影留给世界的全体抗击疫情工作者，更是是团结而温暖的绍兴人民。在此，我们向绍兴奋战前线的抗疫工作者们致敬，向同心协力、众志成城的绍兴人民致敬！

绍兴与北京大学、与元培学院的渊源不可谓不深厚。在北大120多年的建校史中，从绍兴走出了蔡元培、何燮侯、蒋梦麟、马寅初4位北大校长，时间长达37年。此外，还有鲁迅、范文澜、钱三强等一大批绍兴籍先辈曾在北大求学、任教，成为了推动中国革命、建设和发展中国教育事业的民族脊梁。元培学院的得名亦来自于老校长蔡元培先生，从创建伊始就与绍兴结下了不解之缘，从绍兴暑期实践团到“绍兴元培峰会”，过往的诸多美好回忆更是展现出绍兴和元培学院之间割不断的情谊和精神血脉之联结。无论前方是否有千千万万的艰难险阻，万万千千的磨难考验，绍兴从来都不会是是一座孤岛，元培学院将一直与你们同在！

我们相信：在抗疫精神的感召下，在绍兴市政府的有力领导下和绍兴人民的团结努力下，绍兴必将战胜疫情，为幸福生活重新按下“播放键”，那时，我们会重新看到古典诗词里那美丽的会稽、山阴和越州，重新看到“文物之邦、鱼米之乡”的风采，重新荡起乌篷船，饮起故乡酒，重新徜徉在“曲水流觞”的兰亭和鲁迅先生笔下那趣味无穷的百草园……

冬至已至，春归有期。没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临。我们殷切地祝愿和盼望那一天早日到来！

北京大学元培学院

2021年12月21日

（内容来源：北大元培人）